sizheng.org

花開未央

L'Arc~en~Ciel新单曲BLESS发行决定

彩虹乐队
下午得到的消息:

2010年1月27日,L'Arc~en~Ciel新单曲BLESS发行决定!!!!
并将作为NHK冬季奥运会直播主题曲!!!!!!
12月6日NHK的sunday sports节目中新曲将首次O.A.

初回版CD+DVD,1575yen,收录单曲PV。

撒花!*★,°*:.☆( ̄▽ ̄)/$:*.°★* 。
撒花!( ̄▽ ̄)o∠※PAN!=.:*:'☆.:*:'★':*


王者归来啊!!!期待已久的事情终于发生了!
他们终于发单曲了!!!
感动!o(*≧▽≦*)m ....

BLESS
Words & music : hyde
Arranged by L'Arc-en-Ciel, Hajime Okano and Daisaku Kume

君へと夢は今

遠い地平線へ向かい優しい腕から
ずっと駆けて来たんだね
最初は小さい歩幅で

一つ一つ歩を進め
振り向けば長い足跡
歪んでても真直ぐ
You have come a long way
Everything is for today

君へと夢は今 目の前で煌めいてる
花弁の舞降るような雪が祝福した

花々しい季節も横目に過ぎ去り
ため息白くついて
迷ったりもしたけど

しんと張りつめた風景
鼓動は高鳴りを覚え
あふれる想いはこの瞬間を迎える
Everything is for today

空へと鐘の音が 時を告げ鳴り響くよ
翼ひろげ飛び立ってゆく君に祝福あれ

想いを乗せ君は今 大地を蹴る
心ひとつ喜びも悲しみも全部詰め込んで

君へと夢は今 目の前で煌めいてる
花弁の舞降るような雪が祝福した

真是,激动得无法言语了哇~~~~
12月的惊喜!老天的恩赐!